Cultura Galega. Himno de Galicia.

Bienvenidos a la primera entrega de "Cultura Galega" (cultura gallega), donde trataré de dar a conocer un poco de la cultura de mi tierra a todo aquel que quiera leerlo. Sé que escribir en castellano para tratar estos temas puede parecer una aberración, pero entiendo que así alcanzaré mayor difusión.

El motivo para empezar esta serie de "post" sobre Galicia con nuestro himno y nuestra bandera, se debe a la discusión de si el himno español debería o no tener letra (que en mi opinión está fuera de lugar), etc. También hablo de la bandera, por ser, junto con el himno los dos elementos oficiales más representativos.

Historia.

El himno gallego nace en el 1907, siendo la letra las dos primeras estrofas de "Queixumes dos Pinos" y la música de Pascual Veiga, siendo fruto de la emigración gallega.

Letra.

"¿Que din os rumorosos
na costa verdecente,
ao raio transparente
do prácido luar?
¿Que din as altas copas
de escuro arume arpado
co seu ben compasado
monótono fungar?

Do teu verdor cinguido
e de benignos astros,
confín dos verdes castros
e valeroso chan,
non des a esquecemento
da inxuria o rudo encono;
desperta do teu sono
fogar de Breogán.

Os bos e xenerosos
a nosa voz entenden
e con arroubo atenden
o noso ronco son,
mais sóo os iñorantes
e féridos e duros,
imbéciles e escuros
non nos entenden, non.

Os tempos son chegados
dos bardos das edades
que as vosas vaguedades
cumprido fin terán;
pois, donde quer, xigante
a nosa voz pregoa
a rendezón da boa
nazón de Breogán."

Es curioso el hecho de que en ningún momento se nombra Galicia directamente, si no mediante metáforas como "fogar de Breogán" y "nazón de Breogán".

Si quereis más información, os dejo un enlace al artículo de la wikipedia donde hablan con más profundidad sobre el tema, aparte de que tiene una traducción del mismo, aunque no sea del todo correcta:

Wikipedia. Artículo Os Pinos.

También dejo un enlace a youtube para quién quiera escucharlo:

Himno Gallego

La próxima vez más, y espero que mejor :D